spanish-speaking

Skype Real-Time Translator

Skype Real-Time Translator

Think synthetic voices aren't a part of our reality yet? Check out Skype's new feature, providing a real-time spoken word translation from one language to another.  Now, mind you...no one seems to be saying how well this works...but kudos to Microsoft for moving aggressively into this AI arena.  I...

read more
Ennouncing E-Spano

Ennouncing E-Spano

Voice actors around the world share the same challenges.  They just do it in a different language, with a different culture, different compensation rates, and often a different expectation from the client.  While Neutral North American English is needed for projects all over the world, in the USA...

read more
Spanish Moves

Spanish Moves

People wonder why we named the new VoiceOver Industry Trade Association World-Voices Organization.  We knew the world was getting smaller, and the global voice-over community was finding its collective consciousness. Just days ago, I wrote of Simone Fojgiel's passion for uniting the...

read more
Simone Stands Up

Simone Stands Up

Think about how people or brands show up on your radar.  Marketing wisdom says it takes 7-10 "exposures" for people to even recognize that you or your business exists. Other things that come into play: an attitude of excellence abundance of talent reputation willingness to help personal contact...

read more